[Video + Text Translation] SS501 Kim Hyung Jun arrived in HK, said would go wherever as long as there are fans


Source: sina video
Text Translation: ONLY JUN (kimhyungjun.net)
Repost with full credits

July 16th, Korean Group SS501 member Kim Hyung Jun after going solo came personally to Hong Kong to hold his fan meeting. This trip, even though he is alone, there was still a big crowd of fans waiting for him at the venue. 
Meanwhile, he has recently released his new solo album. He said that this album is a dance pop, comparing to previous songs, there are more dance elements in it. When asked by the reporter where he would go next for his promotions, he said that as long as there are fans supporting him, he would go anywhere

[News] Kim Hyung Jun Fan Meeting, Received Advanced Birthday Greetings in Korean from Fans


News Source: Headlines HK
English Translation : ONLY JUN (kimhyungjun.net)
Repost with full credits
Click to enlarge pic
韓國組合SS501成員金亨俊昨晚在港舉行見面會,為八百名Fans在海報上簽名,吸引到不少Fans早早到場排隊。下月三日的金亨俊,獲現場Fans以韓文預祝生日快樂,他表示最想收到的生日禮物,是收到Fans的心和新碟得到支持大賣。
Korean group SS501 member Kim Hyung Jun yesterday evening had a fan meeting and he signed autographs on posters for 800 fans. This attracted many fans to queue up early at the venue. Kim Hyung Jun whose birthday is on the 3rd next month, received birthday greetings from fans in Korean. He expressed that the birthday present he wishes for the most is to win the hearts of fans and to have his albums to be well supported and receive good sales.

[News] Kim Hyung Jun arrived in HK with a friendly attitude, fans chased cars despite the dangers


News: Sohu
English Translation: ONLY JUN (kimhyungjun.net)
Repost with full credits
[News] Kim Hyung Jun arrived in HK with a friendly attitude, fans chased cars despite the dangers
Kim Hyung Jun was full of smiles when he arrived in Hong Kong, delighting fans.
Kim Hyung Jun was surrounded by half a hundred fans, fortunately he wasn’t shocked
According to the Hong Kong press, Korean popular boygroup member SS501 arrived in Hong Kong yesterday, attracting more than half a hundred fans to welcome him at the airport, causing the scene to be chaotic, and some fans even ignored all dangers to chase after his car. Kim Hyung Jun was friendly throughout, he was greeting fans and his hands were full of gifts.
Nearly half a hundred fans welcomed him
Kim Hyung Jun arrived Hong Kong in the afternoon in order to attend the fansign yesterday evening as well as tonight’s fan meeting. Recently SS501 members are all actively developing themselves, after former member Park Jung Min’s arrival in Hong Kong, this time round is Kim Hyung Jun who comes to Hong Kong to meet his fans. Yesterday fans were already waiting early at the airport, as soon as Kim Hyung Jun stepped out of the immigration gates, fans immediately shouted his name; originally the organisers wanted to present flowers to him, but Kim Hyung Jun stepped out much faster to approach his fans to greet them, and only received the flowers later, thus delighting his fans immensely
Heavily surrounded while receiving gifts
Kim Hyung Jun was always heavily surrounded by fans, while he was on the escalator, there are fans on his side to present him gifts. After he boarded the car, there was even a crazy fan who threw herself to the glass windows and chase after the car, even the security guards were not able to stop her. This fan continued to chase after the car in order to see her idol one more time.

[Photo] Jung Min's Japanese drama 'August Love Song' (8 Gatsu No Love Song) Poster

Credit: yangyang0402 @ Twitter
Repost from http://newstsvn.blogspot.com/




[Vid] Kim Hyun Joong's KISS KISS English Version with Choreography!

Credit: k3on3
Repost from http://kathysbench.blogspot.com


[GIF] Kim Hyun Joong - KISS KISS MV by Investigation KHJ

Credit: llkhouse @ Investigation KHJ

Repost from http://ss501explorer.blogspot.com



[Fan Photo] Kim Hyun Joong - Inkigayo KISS KISS by MurdererQ [2011.07.17]

Credit: MurdererQ | Investigation KHJ
Repost from http://ss501explorer.blogspot.com/
  

[Fan Photo] Kim Hyun Joong - Music Core Kiss Kiss by MurdererQ [2011.07.16]

Credit:  MurdererQ @ Investigation KHJ 

Repost from http://ss501explorer.blogspot.com/



[Engsub] Kim Hyun Joong & Young Saeng Cut @ HAPPY TOGETHER 3 [11.06.23]



[News] Kim Hyun Joong follows up with ‘Kiss Kiss’ on Inkigayo

Source: allkpop



After a successful promotion with “Break Down“, SS501’s Kim Hyun Joong is continuing his promotions with another track, “Kiss Kiss” from his debut album on today’s SBS Inkigayo.


KeyEast Entertainment explained, “Kim Hyun Joong thought that ‘Kiss Kiss’, a pop dance track with an upbeat rhythm, would be the perfect fit for the hot summer.”
“Kiss Kiss” will be a special treat for fans since it features sweet lyrics written specifically for them. Having captured the ladies’ hearts with his powerful and charismatic “Break Down” image, Kim Hyun Joong will be returning with a more romantic side.


Check out his follow-up stage below!


Popout

[Trans] Young Saeng - Color Magazine July 2011 Issue

English Translation: ONLY JUN (kimhyungjun.net) 
Indotrans : rtss501.blogspot.com
REPOST WITH FULL CREDITS






English translate :

Yearnings~ that cannot be suppressed!
Everyone must have been missing Heo YoungSaeng! He returned to the scene recently, and released his very first mini album ‘Let It Go’ as a solo singer, not only has he changed his image, he also sang songs which are of different genre from the past, bringing a whole new image to his fans. Our reporter in Korea, Michelle, had a private interview with him, giving everyone the most updated news about Heo YoungSaeng.

Q1. How do you feel after starting your activities as a solo singer? What are the differences as compared to when you have group activities as SS501?
A : In the beginning, I was very happy to see my own name ‘Heo YoungSaeng’ being printed on the album. However, since I’m not having activities with 5 members like during SS501 times, I have to handle everything on my own, naturally I have to undertake all the stress, so it is more tiring as compared to before, I feel like I am walking with difficulties alone.

Q2. Please introduce your album to Taiwan fans, and tell us which is your favorite song?
A : Overall, this album gives off the feeling of ‘Transformation of image’, I hope to give fans a whole new Heo YoungSaeng. Personally, I like ‘Out The Club’ from this album, because I like the title of this song very much, it is also the song that I likes to sing.

Q3. If you have a chance, do you wish to have a concert in Taiwan? If you are here on holliday, where would you like to go most? What would you like to eat most?
A : If I had a chance, I hope that I can have a concert in Taiwan, I really hope so! I sang mostly ballad songs during the concert in Taiwan last time. As compared to the other members of SS501 who sing more lively and energetic songs, I usually sing ballad songs, which seems like it is not being favored by fans as much. Next time when I go to Taiwan for concert, I will sing more energetic and rock songs, so I hope I can intergrate into the audience and play together with them. As to what I want to eat? I remember when I went to Taiwan as SS501, I ate steamed dimsum, drank bubble tea. If I go Taiwan again, I hope to eat more local delicacies, I am curious why Taiwan’s food culture is so rich? Because when I ate Chinese food in America, I feel that their cooking method is different, seems like the good in Taiwan are more delicious. I hope to go to Taiwan to find out the answer. If time permits, I want to find a place to relax, to take a good rest, eat some delicious food, and buy some things that I like.

Q4. Have you thought about acting in movies or dramas? What type of movie/drama and what roles do you want to act in?
A : I really want to act as the Hallyu star in drama ‘Secret Garden’, ‘Mischievous Kiss’ is also very interesting, it would have feel good to act in such interesting dramas. I also want to try to interesting roles like Nishikado or Domyozi in ‘Hana Yori Dango’. If I have a chance, I wish to act in Taiwanese dramas too.

Q5. Debuting as a solo singer this time, you must have been very stressed? How do you overcome these stresses?
A : Haha! I overcome stresses by eating spicy food, because I will perspire a lot after eating these spicy food, so the heat from the body will also be eliminated and have more vitality, thus having a feeling of overcoming the stresses. Or I will go KTV with my friends, emerged in the atmosphere there, be it singing ballad , hitting high notes, singing lively songs or rock songs, the feeling of being around with friends is very good, this is also a good way to overcome the stresses.

==========

Indo Trans:

~ Kerinduan yang tidak bisa ditekan!Setelah Heo Young Saengpergi , Dia kembali ke tempat kejadian baru-baru ini, dan merilis mini album pertama-nya "Let It Go 'sebagai penyanyi solo, tidak hanya memiliki dia mengubah gambar-Nya, ia juga menyanyikan lagu-lagu dari genre yang berbeda dari masa lalu, membawa gambar baru kepada para penggemarnya.Reporter kami di Korea, Michelle, memiliki wawancara pribadi dengan dia, memberikan semua berita yang paling update tentang Heo Young Saeng.
Q1. Bagaimana perasaan Anda setelah memulai kegiatan Anda sebagai penyanyi solo? Apa perbedaan dibandingkan dengan bila Anda memiliki kegiatan kelompok sebagai SS501?J: Pada awalnya, saya sangat senang melihat nama saya sendiri 'Heo Young Saeng' yang dicetak di album.Namun, karena aku tidak memiliki kegiatan dengan 5 anggota seperti selama SS501 kali, saya harus menangani semuanya sendiri, tentu saja aku harus melakukan semua stres, sehingga lebih melelahkan dibandingkan dengan sebelumnya, saya merasa seperti saya berjalan dengan kesulitan sendiri.
Q2. Silahkan memperkenalkan album Anda untuk fans Taiwan, dan memberitahu kita yang lagu favorit Anda?J: Secara keseluruhan, album ini memberi dari perasaan 'Transformasi gambar', saya berharap untuk memberikan fans sebuah baru Heo Saeng. Secara pribadi, saya seperti 'Out The Club' dari album ini, karena saya seperti judul lagu ini sangat banyak, juga lagu yang saya suka nyanyikan.
Q3. Jika Anda memiliki kesempatan, apakah Anda ingin memiliki konser di Taiwan?Jika Anda berada di sini pada Holliday, di mana Anda ingin pergi paling? Apa yang ingin kamu makan kebanyakan?J: Jika saya punya kesempatan, saya berharap bahwa saya dapat memiliki sebuah konser di Taiwan, saya sangat berharap begitu! Saya menyanyikan lagu-lagu balada kebanyakan selama konser di Taiwan terakhir kali.Dibandingkan dengan anggota lain dari SS501 yang bernyanyi lagu-lagu lebih hidup dan energik, saya biasanya menyanyikan lagu-lagu balada, yang tampaknya seperti itu tidak disukai oleh fans sebanyak. Waktu berikutnya ketika saya pergi ke Taiwan untuk konser, aku akan menyanyikan lebih energik dan lagu-lagu rock, jadi saya berharap saya bisa intergrate ke arah penonton dan bermain bersama dengan mereka. Seperti apa yang saya ingin makan? Saya ingat ketika saya pergi ke Taiwan sebagai SS501, saya makan Dimsum dikukus, minum teh gelembung. Jika aku pergi Taiwan lagi, aku berharap untuk makan hidangan yang lebih lokal, saya ingin tahu mengapa budaya makanan Taiwan begitu kaya? Karena ketika aku makan makanan Cina di Amerika, saya merasa bahwa metode memasak mereka berbeda, tampaknya seperti baik di Taiwan lebih lezat. Saya berharap untuk pergi ke Taiwan untuk mencari tahu jawabannya. Jika waktu memungkinkan, saya ingin mencari tempat untuk bersantai, untuk mengambil istirahat yang baik, makan makanan lezat, dan membeli beberapa hal yang saya suka.
Q4. Pernahkah Anda berpikir tentang berakting di film atau drama? Apa jenis peran film / drama dan apa yang Anda ingin untuk bertindak?A: Saya benar-benar ingin bertindak sebagai bintang Hallyu di 'Secret Garden' drama 'Mischievous Kiss' juga sangat menarik, itu akan merasa senang untuk bertindak dalam drama menarik seperti. Saya juga ingin mencoba peran menarik seperti Nishikado atau Domyozi dalam 'Hana Yori Dango'. Jika aku punya kesempatan, saya ingin bertindak dalam drama Taiwan juga.
Q5. Memulai debutnya sebagai penyanyi solo kali ini, Anda harus sudah sangat ditekankan? Bagaimana Anda mengatasi stres?J: Haha! Saya mengatasi stres dengan makan makanan pedas, karena saya akan banyak berkeringat setelah mengonsumsi makanan pedas, sehingga panas dari tubuh juga akan dihilangkan dan memiliki vitalitas lebih, sehingga memiliki perasaan mengatasi stres. Atau aku akan pergi KTV dengan teman saya, muncul di atmosfer di sana, baik itu menyanyi balada, memukul nada tinggi, menyanyikan lagu-lagu hidup atau lagu-lagu rock, perasaan berada di sekitar dengan teman-teman sangat baik, ini juga merupakan cara yang baik untuk mengatasi tegangan.

[Vid+Trans] Kim Hyun Joong’s Secret Revealed @ KBS Secret [11.07.16]


Eng trans by: CHEERKOO @ soompi
Vid credit: Haanhgreenpea@YT


[13] 110716 Nana_ Narsha_ Kim Hyun Joong @ Secret [www.keepvid.com].mp4_000059583
just focusing on one of several gripes about KHJ by his own childhood friends. I read an article that states that KHJ’s friends had lot more to say about feeling not well treated by KHJ. We just have to wait and see what else he did.

haha
The tape:
His friends: His friends’ names are (to our right) Lim Joon Yun and (to our left) Kim In Yong. Kim says that KHJ would always pretend, among friends, that it is no big deal for him to be a celebrity. He tries hard to appear that way. But last year around March, several of us went on a vacation among friends at Jejudo. Then we were returning from the vacation in shorts and slippers and we were dirty. We asked him if he feels OK looking like that when he will be recognized. KHJ’s response was that it did not bother him at all. But as we approached the airport, I think he was starting to feel uncomfortable. Just before entering the airport, he told us that he wants to just take a quick shower as he felt he smelled and that made him uncomfortable. But even though 30 minutes passed he did not come out. So we went in. He was drying his hair and taking out coat and sunglasses from his bag. We just did not say anything and pretended that nothing unusual was happening as we did not want to embarrass him. We just figured that he is just being a celebrity. Lim plugs in to say that as soon as they come out to the airport, HJ immediately started to walk ahead very fast by 20 to 30meters. They thought he was being strange.

MC Lee HeeJae asks KHJ for explanation.
KHJ says that they were actively having fun at Jejudo’s GetBul and they were all heavily smelling of fish. MC says that is fresh water fish smell.

KHJ says that he was concerned that he would offend people smelling fishy. He also states that he has a habit of walking very fast in airports. The reason he walks fast in airports is that he needs to prevent any big gatherings by fans around him. (Then, hahah, KHJ gives his down right honest answer that only KHJ can give.) If they felt neglected and sad that I did that, then, next time, I am not going to Jejudo with them again. On screen: KHJ gives a very refreshing explanation. Laughter. On screen: he is joking. (Is he??)


[News] KHJ's Break Down News on Indonesian News Media Online (Detik.com)

Source : Detik.com
Screencaps by hyunited6686
English Translation by hyunited6686
Repost with full credit n title, please ^^



Kim Hyun Joong's Album Break Asia Chart




Jakarta - June 2011 the actor who is also personnel of SS501 Kim Hyun Joong's first solo album is released. the Album entitled 'Break Down' was immediately ruled the charts in Asia.

The album became number one in the ranks of the G-music charts and Five Music in Taiwan, the Philippines Astro charts, the charts in Thailand and Channel V music charts in Hong Kong KKBox. While in some other charts, Kim's album kept creeping up.

"It's incredible to see the internationally successful album though it's the Korean version but sold well," Kim's agency said, Keyeast, told Reuters on Friday (07/15/2011).

Since its release, the album received positive indeed Kim. The first two weeks the recorded album sold 100 thousand copies. SS501 Kim became the first person who won the award. Though four other colleagues who have solo careers ahead of Kim.

The Star of "Boys Over Flowers' drama will have a tour Asia. In total, there will be eight countries in Asia that will be visited by the 25-year-old man.

[Engsub] Park Jung Min @ Let's Go Dream Team

Credit:  @YT

PART 1



PART 2



PART 3



PART 4



PART 5

[Vid+Pics] Kim Hyung Jun Autograph Seasion @ Taipo Mall by Lestari2412


Credit : Lestari2412 @ Twitter
Repost from babyfan.wordpress.com
Uploaded by SHERLINDA501
Download Link
http://www.mediafire.com/?088wb2rmsgpbnl7
 

[EngSub] JungMin’s Superstar Mini Drama “Meet”

[Interview] Kim Hyun Joong's interview from Ok Joo Hyun radio show

Translation: (Cr: Azi767@tweet/Hyunniespexers)
Repost from http://kathysbench.blogspot.com



Daum video:


Tudou link:




DJ: you are same age as my baby brother but way I see it now HJ are becoming a man.
DJ: my ears is turning red…feel flutter. I don’t feel like this with other idols

DJ: You’ve started with Kiss Kiss song today. Between Kiss Kiss vs Break Down which stage performance suit you better?
HJ: Break Down vs Kiss Kiss…personally Kiss Kiss suits me better

Questions from callers

Q: Any difficult during Mnet 20’s Choice due to heavy rains
HJ: I was worried cause…since I have a fair skin I got spray tan on my body.
I was concern rain might wash away but thankfully 10 minute rain stop.

Q: Before your album came out…your plan to take a vacation. Did you go anywhere?
HJ: I thought I will have time but no I’ve got so busy unable to take a vacation.

Q: The title of the song is Kiss Kiss… please answer honestly. Tell me your last kiss
HJ: hmmm…this is month of July… (DJ: ommo…your manager is standing up ^^ HJ look up where his manager is setting )… 5 month ago

Campaign for Kiss Kiss is 2weeks only.

Q: what do you talk about when you played music?
D: I heard you have very good memorizing lines

Q: not counting kiss from drama?
HJ: drama was 9 month ago

DJ: caller says stop talking about subject & personal relationship. I don’t want to know. Don’t tell me . pass
HJ: that right!

Q: Do you feel satisfied with everything you have done with solo?
HJ: I felt I am doing well the way I planned. I am doing without regret!

Q: what do you eat?
HJ: preparing Break Down performance…I ate lots chicken breast about 2 weeks to build body. Break Down ended 7/7.

Q: new album coming out in September. What type of concept?
HJ: right now concept is strong man but later song concept are fun, enjoyable & pretty theme.
HJ image

Q: You are nice so even thou you meet girl you don’t like but continued date for few time ?
HJ: No. The girl is not my type and I have no interest. I end right away.

Q: I believe HJ have fear of needle
HJ: I don’t fear needle but both my mom & I have unnamed phobia…sharp object we can’t look straight in the eyes. When I do make me nervous than start to having tingling feelings between in the eyes

Q: HJ…once awhile you wants to run away from home.
HJ: I don’t have desire to do that. I leave alone.

Q: HJ…enjoy tea more than Americano coffee
HJ: you are right! I can’t drink coffee, coffee milk, coffee ice cream, coffee candy. Don’t like the taste. Not good.
DJ: why?
HJ: Too bitter & no taste
DJ: Do you drink green tea?
HJ: yes
DJ: but green tea is somewhat bitter too
HJ: because tea…ok
DJ: anything else you can’ t eat?
HJ: coffee, snake & gayebul
DJ: I can’t eat snake too
(the mention one more food item he’s allergic too I don’t know what that is)

Q: I don’t think HJ wears brief.
HJ: No I can’t wear boxer. I felt I am not wearing any & feel insecure
DJ: Need to be tight so feel secure?
HJ: yes

Q: HJ love speedy but scare of bungee jumping
HJ: I did once bungee jumping. This is how I did it. First sign the release form & paid $35 and when up. You can go up but if you have fear…you can come down.
I went up in Nam San. From elevator, group of tourist below saw me and start to chanting Kim hyun Joong, Kim hyun Joong & video taping me. I felt pressured so I jump with style!
DJ: How did you feel after the jump
HJ: Really disliked that group of tourist that day.
DJ: Did you feel good after jump?
HJ: I realize…this is how it feels death & I am going to turn into ketchup

Q: Girl who’s going to reject him…he would not approach
HJ: Nope . If I like the girl…I go after her till I live or die (he meant he would not give up easily)
DJ: really
HJ: Yes

Q: I think HJ is weak towards girl who cry
HJ: Yes. You are right. I don’t know what to do. I do everything she ask me too
DJ: do you cry often?
HJ: not really but some time not much

Q: I think currently HJ might sign up with his favorite female entertainer fan club?
HJ: Yes I have. In the past I was member of Pink fan club
DJ: Ah really? You were fan of Hyori
HJ: Yes
DJ: I remember
HJ: I even went to dream concert
DJ: For real? Even holding red balloon?
HJ: Yes
DJ: I figured! hahaha

Q: Even thou HJ have two cutest dogs but would not sleep with them in same bed.
HJ: I want them to sleep with me but dogs don’t like it. Dogs keep sleep on the floor.
One day I took both of them in my arm and felt a sleep. Dogs must be really hated…next morning I found my dogs on the floor and they pooh on the floor. First time I ever yell at them early in the morning.

Q: I think HJ don’t minded messy house
HJ: No. I love clean home. I can’t stand unclean dishes. When friends over & bottles are every where…even thou I am drunk…I have to clean up before go to bed. If really messy…I call cleaning ajumma

DJ: So I heard you are Soccer mania. Do you still play soccer?
HJ: Yes. I am going to play coming Thursday.

DJ: They told me time to end the program. Would you like to send message to your fans?
HJ: Show feels short.

HJ: Only have 2 weeks to promo this album. Took me long time to prepare but promoting time is short but I’ll back either late September or early October. Please contiude to support & love this album last 2 weeks. We’ll meet again with new album & performance. I’ll come again late October.

DJ: While we are sending away Hyun Joong-shi. He requested song “ Is It Still Beautiful by TOY. Thank you

Song lyric is sad one! Guy let the girl go and now realize how much he miss her & regrating all the things he didn’t do. Even say I love you. I’ll translate this lyric’s later time.

(Cr:cheerko @Soompi)

2nd radio participation with Ok Joo Hyun: (on July 13, 2011)--

OJH’s introduction of KHJ==It can be enough Just to be his fan for his looks.  But his thoughts and way of talking is definitely something not to be missed.  She also says that he is a man of his words because he kept his promise to return to her radio program and he did today. She did not think he would be able to return due to his schedule. Starting tomorrow, he will start promoting his second song.  His agency wanted him to do few more radio shows and asked him for his preference. His top choice was OJH’s. OJH was thrilled. She says that although KHJ is her younger brother’s age and she never gets intimidated by idols, she just cannot help but feel moved by KHJ. OJH asks the audience to write in their prejudgments/questions about KHJ’s image. For those who make the correct prejudgments, they will be awarded.  KHJ also told OJH that he took her advice about what to wear to sing his second song. She was very happy.

OK: You are about to start Kiss Kiss on stage. Which one, BD or Kiss Kiss, fits more your style?

KHJ: Personally, Kiss Kiss is much more comfortable stage for me.

OK: Really? I thought you would say BD is more your type of style.

OK: This listener asks about your appearance in a?Sang-E-Tal-E? show during a heavy rain. You looked so cool in that show. You must have been cold and the floor must have been slippery.  What was most difficult and what remains in your memory?

KHJ: ~I had to have some body paint for that show. I was really worried that the rain would wash away the paint but amazingly, just during my performance, the weather was clear.  So it was a great relief.

Second question: You said that you will do a brief travel before starting your second song. Were you able to travel? KHJ says: I thought that I will have some time before starting the second song. However, it turned out that I was too busy preparing for the second song. I also had few scheduled events that I was too busy to get away.

Third question: As the title of the second song is Kiss Kiss, please tell me honestly when was your last kiss? KHJ says: Well, since it is July now,,,,OK says laughing that his manager just got up from his seat. KHJ says: Really…(laughing) Since this is July, I would say it was 5 months ago.

OK says let us take a break now and listen to your second song, Kiss Kiss.

OK: You have just heard Kiss Kiss. It is a song that really fits the season so well.  KHJ thanks her. He will only promote this song for two weeks but heard that it will rain until next Tuesday. He hopes that this song can enliven people’s moods while it rains so much. OK says that this song is very suitable even if it rains.

4th person asks: What did you talk while song is played.  OK says that they were talking about the stress of filming for dramas. KHJ told her that he can memorize the script after reading it for the third time and she felt that he has a skill. KHJ says that (summarizing and I did not get it 100%) this skill to memorize still falls short of the more experienced staff but he is able to memorize better due to the pressure and guilt that he feels towards those staff already waiting for him ahead of time.

Another person asks about his last kiss not including the time he kissed for a drama. OK felt bad for KHJ for such questions. But KHJ says that drama was 9 months ago. (So, he is saying that he kissed someone in February of 2011 and it was not for any dramas.)

Other fans and listeners also left messages that they feel bad for asking such questions and say he can pass. (nice fans but I would like to know---keke)

Next person asks KHJ to evaluate himself as his own solo career is moving onto second half. KHJ says that he has been planning his career as he moved from group work to solo work. Right now, he feels that he is carefully and diligently doing his very best for each and every performance.  He says that he is doing his best so that he has no regrets. Ok says that she senses his sincerity from his eyes.

Someone asks what KHJ eats to live? KHJ says that when he was performing for the ?Samg-E-Tal-E shows, he only ate chicken breast.  It (He must be talking about performing for the Break Down song.) completed on July 7th.  KHJ says that, after he built his body up, he only ate chicken breast for two weeks. OK wonders if he only smelled chicken. KHJ says that he finally tried to eat chicken for the first time (since July 7th) yesterday (must be July 12). But he just could not eat it at all.

Next listener asks about the concept for his September album. KHJ says that, right now, he wanted to show the feeling of tough man. But, in September, he wants to bring songs that are fun and enjoyable. OK really hopes for feelings of “man of autumn” (What is that??).  KHJ says, really? He kind of wants that too. He would like to send more feelings of freedom through his new album and, at this time, he is in the middle of organizing it and receiving proposals for songs.  (KHJ really seems to look up to Ok Joo Hyun’s counsel. She also has a history of breaking from FINKLE group and developing her solo singing career.)

KHJ is asked what he considers are his competitive edge besides his face and body?  KHJ says that he has met with many sunbaes, sometimes over drinks to discuss this very issue. They talked about what makes some singers stand out. Sunbaes have told him that his effort is effort but that his face is unlike any other performers and that he should consider it his asset and to develop it and use it instead of hiding it or denying its impact.  OK agrees with him that his attractive assets are not only his radiant looks but also his ?steubeun ? personality and his unique eloquence.  KHJ thanks her. (I can see through the radio show that both KHJ and OK are very comfortable with each other and talk together throughout the breaks. I have seen KHJ in other visible radio shows and he hardly talks with the other mc’s during the break time. )

OK takes break for commercials.

OK says that she has received, as requested by her, some pre-judgments about KHJ.

One listener asserts that KHJ seems like a person who is well-mannered that he would meet a woman several times even if he may not be that interested.  KHJ says that if he does not like someone from the first time, his feelings do not change at all. From a first meeting, if he finds that the person is ill-mannered or something, he does not even ask for contact information and he would even get up prematurely from the table.

Next listener asserts that KHJ seems like a person who would not scrub dirt when he takes bath. (Koreans call it ddae-mil-da and uses a special scrub to almost exfoliate the entire body.)KHJ agrees that he does not take that kind of bath. He takes shower twice a day that he does not think there is time for dirt to get embedded into his skin. OK cracks up.

Next person says that KHJ seems like a person who would choose to get 0 on the test instead of cheating. KHJ responds that he has cheated on exams. He has used various skills to cheat. He and his friends once came up with a scheme to cheat on a test. There are usually two circular metals on a desk. He and his friends would put eraser on top metal for number 1 answer, bottom metal for number 2 and middle for number 3 answer.  But when he realized that he will not be admitted to Seoul University by cheating, he would then put number 3 for all questions on the test. OK cracks up.

Next person thinks that KHJ seems like the type to name his belongings. KHJ says that he does not like doing that to inanimate objects. He knows that some people have names for their musical instruments. He feels awkward naming inanimate belongings. He just refers to things as what they are—a car. But he would say the name of the car like BM etc. My car is Pender?..etc.

Next one asserts that KHJ seems like a person who would be afraid of needles.  KHJ says that he is not afraid of getting shots at doctor’s offices. But he does share a peculiar similarity with his mother. When he sees something sharp, his eyes tear up. When he sees something sharp like nails, he feels such irritation in his eyes that he cannot even open his eyes. Even his last skin doctor had same problem and even went to see a mental health professional but could not find the source of his problem. OK asks KHJ if there is anything in the recording radio room that is bothering him. KHJ points at the mike. OK looks at something else so he calls her noona and redirects her. He says that there are pointy and shiny things around the microphone and if he looks at them he feels ticklish around his eyes.  So, OK decides to send a gift to that particular listener for getting her assumption about KHJ correct. 

Next person assumes that KHJ seems like the type who, when his schedule is empty, would stay in bed all day and eat mixed rice in a big metal bowl. He says he does like to eat mixed rice. But at his house, he hardly has any side dishes so he has nothing to put into the bowl. Only side dish that he has in his house if kimchi. OK thinks that his fans would start sending him side dishes. KHJ says that he does not want them to. Anyway, he would be away in August that they will get rotten. 

Next listener thinks that KHJ seems the type who would sometimes dream about running away to places that nobody recognizes him. He does not really think about running away as he lives alone to start. After the time he did actually run away from home as a young kid, he rarely did stay home. He was basically on his own and lived alone most of the time.

KHJ seems like the type would prefer drinking ssanhwa tea instead of Americano. KHJ says that that is correct. He says that he cannot drink coffee. He also does not like anything with coffee in it. He finds them bitter. Ok asks whether he drinks green tea. KHJ does drink green tea although it is slightly bitter. But he thinks of it as drinking tea and drinks it if available. But he does not voluntarily buy green tea for himself. OK asks KHJ to talk about what he cannot eat. KHJ says basically he cannot eat coffee.  He could not think of anything and then says that he cannot eat snake.  OK says she also cannot eat snake either. KHJ says that he does not like coffee and he also cannot eat ?gaebul. OK says she loves gaebul. KHJ says that he had serious allergic reaction after he ate gaebul. His whole face swelled up. (I don’t know what gaebul is..do you??).

Next person says that KHJ seems like the type who would not wear tight triangular swim pants. KHJ says that he cannot wear swim trunks. He prefers the tight one. He also cannot wear boxer shorts as underwear because he feels uncomfortable due to a feeling that he is not wearing anything.  OK asks if he feels secure if clothes are attached. KHJ agrees.

Next says that KHJ seems the type who would enjoy speedy rides but would be scared of bungee jumping. He says he did try bungee jumping once. He paid to go up to Namsan bungee jumping area. He was told that he can go up and change his mind about jumping. But at that time there were lots of tourists who witnessed him going up on the elevator.  They were holding up their camcorder and shouting, KHJ, KHJ. He thought he will go crazy. He just jumped off without thinking. OK asked about his feelings at that time. KHJ says that he could not help but resent the tourists at that time.  Ok asked if he enjoyed jumping. He says he did not really enjoy it. He realized that one could die doing that. He felt that he could have ended up as ketsup. Ok cracks up.

They take break and listen to KHJ’s last song on the album: Yes I Will.

Next one says that KHJ seems the type who would not even approach a woman if he believes that she will reject him. KHJ denies that. He says that if he likes the person, he hangs on to that person with his life. Until the end. If he gets rejected 10 times, he tries again 100 times.  Ok asks if that is really true. KHJ says yes. 

Next one says KHJ seems the type who would try samples at marts without feeling self-conscious. KHJ agrees. But most of the time, he tends to go to marts at very early mornings if he is up early and there are no food samples then. When he has gone at dinner time and there are many samples to try out, he would eat as much as he could. If samples are not available, he would ask them to cook him some more.  But whatever he tries, he buys the product as his policy. OK cracks and says that his way is good as there are many people who just try sample and leave.

Next one assumes that KHJ would be soft when it comes to women in tears. He agrees with that. But, as OK indicated, he says he does not know what to do when the women cry. He says that he tends to just listen carefully to everything she says. OK asks if he cries often. He says no. But KHJ says that he does cry but not often.

Next one assumes that KHJ seems like a person who would be a member of a fan club for a woman celebrity whom he admires. KHJ says he was once a member of a FINKLE fan club. OK remembers that he was Lee HyoRi fan. KHJ says that he has gone to FINKLE dream concerts holding red balloons. OK says that that is why she felt some closeness. KHJ cracks up.

Next one says that KHJ may think his puppy is cute but would not sleep with it on his bed. KHJ says that he wants to sleep with them on the bed, but the puppies themselves move and sleep under his bed. Ok asks if his sleeping habit may be too wild. KHJ is not sure. One night he hugged his two dogs and fell asleep on this bed. The dogs must have hated it because they planted their number 2 waste right at the foot of his bed. KHJ says that that was the first time that he ever cursed as soon as he got up in the morning. OK cracks up. KHJ says that he cursed at the puppies: “puppy sekki-deul-ah!" OK says that KHJ is toofunny.

Next person says that KHJ seems the type to cram to get the work done whether it be studying or working. KHJ says that he has never crammed or even studies slowly. But whatever he tries, he says that he does it methodically with a plan. If he knows that a concert is coming up, he would not just prepare one week. He often works at it for 3 to 4 weeks slowly and little at a time. It would make him too nervous to cram such things into a short period of time.

Next assumes that KHJ would not mind leaving in disorganized and messy home. KHJ says no. He loves neatness and cleanliness. He cannot stand dirty sink that he has even washed dished at dawn. If friends come over and even if he himself is drunk and tired, KHJ says that he recycles the alcohol bottles and clean up before sleeping. If the messiness is too much for him to handle, he has called “ajuma” to come and clean up for him. OK says he did not know that. She thought he would not mind being messy.

Next one assumes that KHJ probably was never fat. KHJ agrees with that. Ever since young, he has always loved being active through soccer, swimming and TaeWonDo. Even the trainer told him that he always has the basic fitness intact.

OK asks if KHJ still plays soccer. KHJ says yes and he plans to play soccer this Thursday (Is he talking about the next day??) Where does he play? He played at ?eejungboo. But this time, he will play at (he was not certain of the place) but it starts with Do.

OK says time to end. Both say it was way too short. OK invites him again. KHJ says that he now has only two weeks to do performances. He does feel bad that after such long preparation, he only has short time to perform. But the next album is coming out in September or early October. KHJ asks for audience to love him for the entire two weeks and that he will see them again as even more improved and developed entertainer the next time. OK asks if she will see him again in September. KHJ thinks not in September but in early October. Until then, Ok wishes him for good health and for his activity to go well. 

[ENGSUB] Kim HyunJoong asked 500 won from fans! Guerilla Date 18.06.2011

Credit: @YT

[Translated] SS501 Hyung Joon with Sina Reporter 13.07.11

Source: http://weibo.com/lingsimin
English Translation: ONLY JUN (kimhyungjun.net)
很有幸,我采访了韩国的明星。面部精致像一个瓷娃娃一样。帅呆了
Trans: Very lucky, I interviewed a Korean star. His face is so exquisite that he resembles a porcelain doll. Too handsome

July 17, 2011

[Video + Text Translation] SS501 Kim Hyung Jun arrived in HK, said would go wherever as long as there are fans


Source: sina video
Text Translation: ONLY JUN (kimhyungjun.net)
Repost with full credits

July 16th, Korean Group SS501 member Kim Hyung Jun after going solo came personally to Hong Kong to hold his fan meeting. This trip, even though he is alone, there was still a big crowd of fans waiting for him at the venue. 
Meanwhile, he has recently released his new solo album. He said that this album is a dance pop, comparing to previous songs, there are more dance elements in it. When asked by the reporter where he would go next for his promotions, he said that as long as there are fans supporting him, he would go anywhere

[News] Kim Hyung Jun Fan Meeting, Received Advanced Birthday Greetings in Korean from Fans


News Source: Headlines HK
English Translation : ONLY JUN (kimhyungjun.net)
Repost with full credits
Click to enlarge pic
韓國組合SS501成員金亨俊昨晚在港舉行見面會,為八百名Fans在海報上簽名,吸引到不少Fans早早到場排隊。下月三日的金亨俊,獲現場Fans以韓文預祝生日快樂,他表示最想收到的生日禮物,是收到Fans的心和新碟得到支持大賣。
Korean group SS501 member Kim Hyung Jun yesterday evening had a fan meeting and he signed autographs on posters for 800 fans. This attracted many fans to queue up early at the venue. Kim Hyung Jun whose birthday is on the 3rd next month, received birthday greetings from fans in Korean. He expressed that the birthday present he wishes for the most is to win the hearts of fans and to have his albums to be well supported and receive good sales.

[News] Kim Hyung Jun arrived in HK with a friendly attitude, fans chased cars despite the dangers


News: Sohu
English Translation: ONLY JUN (kimhyungjun.net)
Repost with full credits
[News] Kim Hyung Jun arrived in HK with a friendly attitude, fans chased cars despite the dangers
Kim Hyung Jun was full of smiles when he arrived in Hong Kong, delighting fans.
Kim Hyung Jun was surrounded by half a hundred fans, fortunately he wasn’t shocked
According to the Hong Kong press, Korean popular boygroup member SS501 arrived in Hong Kong yesterday, attracting more than half a hundred fans to welcome him at the airport, causing the scene to be chaotic, and some fans even ignored all dangers to chase after his car. Kim Hyung Jun was friendly throughout, he was greeting fans and his hands were full of gifts.
Nearly half a hundred fans welcomed him
Kim Hyung Jun arrived Hong Kong in the afternoon in order to attend the fansign yesterday evening as well as tonight’s fan meeting. Recently SS501 members are all actively developing themselves, after former member Park Jung Min’s arrival in Hong Kong, this time round is Kim Hyung Jun who comes to Hong Kong to meet his fans. Yesterday fans were already waiting early at the airport, as soon as Kim Hyung Jun stepped out of the immigration gates, fans immediately shouted his name; originally the organisers wanted to present flowers to him, but Kim Hyung Jun stepped out much faster to approach his fans to greet them, and only received the flowers later, thus delighting his fans immensely
Heavily surrounded while receiving gifts
Kim Hyung Jun was always heavily surrounded by fans, while he was on the escalator, there are fans on his side to present him gifts. After he boarded the car, there was even a crazy fan who threw herself to the glass windows and chase after the car, even the security guards were not able to stop her. This fan continued to chase after the car in order to see her idol one more time.

[Photo] Jung Min's Japanese drama 'August Love Song' (8 Gatsu No Love Song) Poster

Credit: yangyang0402 @ Twitter
Repost from http://newstsvn.blogspot.com/




[Vid] Kim Hyun Joong's KISS KISS English Version with Choreography!

Credit: k3on3
Repost from http://kathysbench.blogspot.com


[GIF] Kim Hyun Joong - KISS KISS MV by Investigation KHJ

Credit: llkhouse @ Investigation KHJ

Repost from http://ss501explorer.blogspot.com



[Fan Photo] Kim Hyun Joong - Inkigayo KISS KISS by MurdererQ [2011.07.17]

Credit: MurdererQ | Investigation KHJ
Repost from http://ss501explorer.blogspot.com/
  

[Fan Photo] Kim Hyun Joong - Music Core Kiss Kiss by MurdererQ [2011.07.16]

Credit:  MurdererQ @ Investigation KHJ 

Repost from http://ss501explorer.blogspot.com/



[Engsub] Kim Hyun Joong & Young Saeng Cut @ HAPPY TOGETHER 3 [11.06.23]



[News] Kim Hyun Joong follows up with ‘Kiss Kiss’ on Inkigayo

Source: allkpop



After a successful promotion with “Break Down“, SS501’s Kim Hyun Joong is continuing his promotions with another track, “Kiss Kiss” from his debut album on today’s SBS Inkigayo.


KeyEast Entertainment explained, “Kim Hyun Joong thought that ‘Kiss Kiss’, a pop dance track with an upbeat rhythm, would be the perfect fit for the hot summer.”
“Kiss Kiss” will be a special treat for fans since it features sweet lyrics written specifically for them. Having captured the ladies’ hearts with his powerful and charismatic “Break Down” image, Kim Hyun Joong will be returning with a more romantic side.


Check out his follow-up stage below!


Popout

[Trans] Young Saeng - Color Magazine July 2011 Issue

English Translation: ONLY JUN (kimhyungjun.net) 
Indotrans : rtss501.blogspot.com
REPOST WITH FULL CREDITS






English translate :

Yearnings~ that cannot be suppressed!
Everyone must have been missing Heo YoungSaeng! He returned to the scene recently, and released his very first mini album ‘Let It Go’ as a solo singer, not only has he changed his image, he also sang songs which are of different genre from the past, bringing a whole new image to his fans. Our reporter in Korea, Michelle, had a private interview with him, giving everyone the most updated news about Heo YoungSaeng.

Q1. How do you feel after starting your activities as a solo singer? What are the differences as compared to when you have group activities as SS501?
A : In the beginning, I was very happy to see my own name ‘Heo YoungSaeng’ being printed on the album. However, since I’m not having activities with 5 members like during SS501 times, I have to handle everything on my own, naturally I have to undertake all the stress, so it is more tiring as compared to before, I feel like I am walking with difficulties alone.

Q2. Please introduce your album to Taiwan fans, and tell us which is your favorite song?
A : Overall, this album gives off the feeling of ‘Transformation of image’, I hope to give fans a whole new Heo YoungSaeng. Personally, I like ‘Out The Club’ from this album, because I like the title of this song very much, it is also the song that I likes to sing.

Q3. If you have a chance, do you wish to have a concert in Taiwan? If you are here on holliday, where would you like to go most? What would you like to eat most?
A : If I had a chance, I hope that I can have a concert in Taiwan, I really hope so! I sang mostly ballad songs during the concert in Taiwan last time. As compared to the other members of SS501 who sing more lively and energetic songs, I usually sing ballad songs, which seems like it is not being favored by fans as much. Next time when I go to Taiwan for concert, I will sing more energetic and rock songs, so I hope I can intergrate into the audience and play together with them. As to what I want to eat? I remember when I went to Taiwan as SS501, I ate steamed dimsum, drank bubble tea. If I go Taiwan again, I hope to eat more local delicacies, I am curious why Taiwan’s food culture is so rich? Because when I ate Chinese food in America, I feel that their cooking method is different, seems like the good in Taiwan are more delicious. I hope to go to Taiwan to find out the answer. If time permits, I want to find a place to relax, to take a good rest, eat some delicious food, and buy some things that I like.

Q4. Have you thought about acting in movies or dramas? What type of movie/drama and what roles do you want to act in?
A : I really want to act as the Hallyu star in drama ‘Secret Garden’, ‘Mischievous Kiss’ is also very interesting, it would have feel good to act in such interesting dramas. I also want to try to interesting roles like Nishikado or Domyozi in ‘Hana Yori Dango’. If I have a chance, I wish to act in Taiwanese dramas too.

Q5. Debuting as a solo singer this time, you must have been very stressed? How do you overcome these stresses?
A : Haha! I overcome stresses by eating spicy food, because I will perspire a lot after eating these spicy food, so the heat from the body will also be eliminated and have more vitality, thus having a feeling of overcoming the stresses. Or I will go KTV with my friends, emerged in the atmosphere there, be it singing ballad , hitting high notes, singing lively songs or rock songs, the feeling of being around with friends is very good, this is also a good way to overcome the stresses.

==========

Indo Trans:

~ Kerinduan yang tidak bisa ditekan!Setelah Heo Young Saengpergi , Dia kembali ke tempat kejadian baru-baru ini, dan merilis mini album pertama-nya "Let It Go 'sebagai penyanyi solo, tidak hanya memiliki dia mengubah gambar-Nya, ia juga menyanyikan lagu-lagu dari genre yang berbeda dari masa lalu, membawa gambar baru kepada para penggemarnya.Reporter kami di Korea, Michelle, memiliki wawancara pribadi dengan dia, memberikan semua berita yang paling update tentang Heo Young Saeng.
Q1. Bagaimana perasaan Anda setelah memulai kegiatan Anda sebagai penyanyi solo? Apa perbedaan dibandingkan dengan bila Anda memiliki kegiatan kelompok sebagai SS501?J: Pada awalnya, saya sangat senang melihat nama saya sendiri 'Heo Young Saeng' yang dicetak di album.Namun, karena aku tidak memiliki kegiatan dengan 5 anggota seperti selama SS501 kali, saya harus menangani semuanya sendiri, tentu saja aku harus melakukan semua stres, sehingga lebih melelahkan dibandingkan dengan sebelumnya, saya merasa seperti saya berjalan dengan kesulitan sendiri.
Q2. Silahkan memperkenalkan album Anda untuk fans Taiwan, dan memberitahu kita yang lagu favorit Anda?J: Secara keseluruhan, album ini memberi dari perasaan 'Transformasi gambar', saya berharap untuk memberikan fans sebuah baru Heo Saeng. Secara pribadi, saya seperti 'Out The Club' dari album ini, karena saya seperti judul lagu ini sangat banyak, juga lagu yang saya suka nyanyikan.
Q3. Jika Anda memiliki kesempatan, apakah Anda ingin memiliki konser di Taiwan?Jika Anda berada di sini pada Holliday, di mana Anda ingin pergi paling? Apa yang ingin kamu makan kebanyakan?J: Jika saya punya kesempatan, saya berharap bahwa saya dapat memiliki sebuah konser di Taiwan, saya sangat berharap begitu! Saya menyanyikan lagu-lagu balada kebanyakan selama konser di Taiwan terakhir kali.Dibandingkan dengan anggota lain dari SS501 yang bernyanyi lagu-lagu lebih hidup dan energik, saya biasanya menyanyikan lagu-lagu balada, yang tampaknya seperti itu tidak disukai oleh fans sebanyak. Waktu berikutnya ketika saya pergi ke Taiwan untuk konser, aku akan menyanyikan lebih energik dan lagu-lagu rock, jadi saya berharap saya bisa intergrate ke arah penonton dan bermain bersama dengan mereka. Seperti apa yang saya ingin makan? Saya ingat ketika saya pergi ke Taiwan sebagai SS501, saya makan Dimsum dikukus, minum teh gelembung. Jika aku pergi Taiwan lagi, aku berharap untuk makan hidangan yang lebih lokal, saya ingin tahu mengapa budaya makanan Taiwan begitu kaya? Karena ketika aku makan makanan Cina di Amerika, saya merasa bahwa metode memasak mereka berbeda, tampaknya seperti baik di Taiwan lebih lezat. Saya berharap untuk pergi ke Taiwan untuk mencari tahu jawabannya. Jika waktu memungkinkan, saya ingin mencari tempat untuk bersantai, untuk mengambil istirahat yang baik, makan makanan lezat, dan membeli beberapa hal yang saya suka.
Q4. Pernahkah Anda berpikir tentang berakting di film atau drama? Apa jenis peran film / drama dan apa yang Anda ingin untuk bertindak?A: Saya benar-benar ingin bertindak sebagai bintang Hallyu di 'Secret Garden' drama 'Mischievous Kiss' juga sangat menarik, itu akan merasa senang untuk bertindak dalam drama menarik seperti. Saya juga ingin mencoba peran menarik seperti Nishikado atau Domyozi dalam 'Hana Yori Dango'. Jika aku punya kesempatan, saya ingin bertindak dalam drama Taiwan juga.
Q5. Memulai debutnya sebagai penyanyi solo kali ini, Anda harus sudah sangat ditekankan? Bagaimana Anda mengatasi stres?J: Haha! Saya mengatasi stres dengan makan makanan pedas, karena saya akan banyak berkeringat setelah mengonsumsi makanan pedas, sehingga panas dari tubuh juga akan dihilangkan dan memiliki vitalitas lebih, sehingga memiliki perasaan mengatasi stres. Atau aku akan pergi KTV dengan teman saya, muncul di atmosfer di sana, baik itu menyanyi balada, memukul nada tinggi, menyanyikan lagu-lagu hidup atau lagu-lagu rock, perasaan berada di sekitar dengan teman-teman sangat baik, ini juga merupakan cara yang baik untuk mengatasi tegangan.

[Vid+Trans] Kim Hyun Joong’s Secret Revealed @ KBS Secret [11.07.16]


Eng trans by: CHEERKOO @ soompi
Vid credit: Haanhgreenpea@YT


[13] 110716 Nana_ Narsha_ Kim Hyun Joong @ Secret [www.keepvid.com].mp4_000059583
just focusing on one of several gripes about KHJ by his own childhood friends. I read an article that states that KHJ’s friends had lot more to say about feeling not well treated by KHJ. We just have to wait and see what else he did.

haha
The tape:
His friends: His friends’ names are (to our right) Lim Joon Yun and (to our left) Kim In Yong. Kim says that KHJ would always pretend, among friends, that it is no big deal for him to be a celebrity. He tries hard to appear that way. But last year around March, several of us went on a vacation among friends at Jejudo. Then we were returning from the vacation in shorts and slippers and we were dirty. We asked him if he feels OK looking like that when he will be recognized. KHJ’s response was that it did not bother him at all. But as we approached the airport, I think he was starting to feel uncomfortable. Just before entering the airport, he told us that he wants to just take a quick shower as he felt he smelled and that made him uncomfortable. But even though 30 minutes passed he did not come out. So we went in. He was drying his hair and taking out coat and sunglasses from his bag. We just did not say anything and pretended that nothing unusual was happening as we did not want to embarrass him. We just figured that he is just being a celebrity. Lim plugs in to say that as soon as they come out to the airport, HJ immediately started to walk ahead very fast by 20 to 30meters. They thought he was being strange.

MC Lee HeeJae asks KHJ for explanation.
KHJ says that they were actively having fun at Jejudo’s GetBul and they were all heavily smelling of fish. MC says that is fresh water fish smell.

KHJ says that he was concerned that he would offend people smelling fishy. He also states that he has a habit of walking very fast in airports. The reason he walks fast in airports is that he needs to prevent any big gatherings by fans around him. (Then, hahah, KHJ gives his down right honest answer that only KHJ can give.) If they felt neglected and sad that I did that, then, next time, I am not going to Jejudo with them again. On screen: KHJ gives a very refreshing explanation. Laughter. On screen: he is joking. (Is he??)


[News] KHJ's Break Down News on Indonesian News Media Online (Detik.com)

Source : Detik.com
Screencaps by hyunited6686
English Translation by hyunited6686
Repost with full credit n title, please ^^



Kim Hyun Joong's Album Break Asia Chart




Jakarta - June 2011 the actor who is also personnel of SS501 Kim Hyun Joong's first solo album is released. the Album entitled 'Break Down' was immediately ruled the charts in Asia.

The album became number one in the ranks of the G-music charts and Five Music in Taiwan, the Philippines Astro charts, the charts in Thailand and Channel V music charts in Hong Kong KKBox. While in some other charts, Kim's album kept creeping up.

"It's incredible to see the internationally successful album though it's the Korean version but sold well," Kim's agency said, Keyeast, told Reuters on Friday (07/15/2011).

Since its release, the album received positive indeed Kim. The first two weeks the recorded album sold 100 thousand copies. SS501 Kim became the first person who won the award. Though four other colleagues who have solo careers ahead of Kim.

The Star of "Boys Over Flowers' drama will have a tour Asia. In total, there will be eight countries in Asia that will be visited by the 25-year-old man.

[Engsub] Park Jung Min @ Let's Go Dream Team

Credit:  @YT

PART 1



PART 2



PART 3



PART 4



PART 5

[Vid+Pics] Kim Hyung Jun Autograph Seasion @ Taipo Mall by Lestari2412


Credit : Lestari2412 @ Twitter
Repost from babyfan.wordpress.com
Uploaded by SHERLINDA501
Download Link
http://www.mediafire.com/?088wb2rmsgpbnl7
 

[EngSub] JungMin’s Superstar Mini Drama “Meet”


Credit: AllForPJM @ Youku


[Interview] Kim Hyun Joong's interview from Ok Joo Hyun radio show

Translation: (Cr: Azi767@tweet/Hyunniespexers)
Repost from http://kathysbench.blogspot.com



Daum video:


Tudou link:




DJ: you are same age as my baby brother but way I see it now HJ are becoming a man.
DJ: my ears is turning red…feel flutter. I don’t feel like this with other idols

DJ: You’ve started with Kiss Kiss song today. Between Kiss Kiss vs Break Down which stage performance suit you better?
HJ: Break Down vs Kiss Kiss…personally Kiss Kiss suits me better

Questions from callers

Q: Any difficult during Mnet 20’s Choice due to heavy rains
HJ: I was worried cause…since I have a fair skin I got spray tan on my body.
I was concern rain might wash away but thankfully 10 minute rain stop.

Q: Before your album came out…your plan to take a vacation. Did you go anywhere?
HJ: I thought I will have time but no I’ve got so busy unable to take a vacation.

Q: The title of the song is Kiss Kiss… please answer honestly. Tell me your last kiss
HJ: hmmm…this is month of July… (DJ: ommo…your manager is standing up ^^ HJ look up where his manager is setting )… 5 month ago

Campaign for Kiss Kiss is 2weeks only.

Q: what do you talk about when you played music?
D: I heard you have very good memorizing lines

Q: not counting kiss from drama?
HJ: drama was 9 month ago

DJ: caller says stop talking about subject & personal relationship. I don’t want to know. Don’t tell me . pass
HJ: that right!

Q: Do you feel satisfied with everything you have done with solo?
HJ: I felt I am doing well the way I planned. I am doing without regret!

Q: what do you eat?
HJ: preparing Break Down performance…I ate lots chicken breast about 2 weeks to build body. Break Down ended 7/7.

Q: new album coming out in September. What type of concept?
HJ: right now concept is strong man but later song concept are fun, enjoyable & pretty theme.
HJ image

Q: You are nice so even thou you meet girl you don’t like but continued date for few time ?
HJ: No. The girl is not my type and I have no interest. I end right away.

Q: I believe HJ have fear of needle
HJ: I don’t fear needle but both my mom & I have unnamed phobia…sharp object we can’t look straight in the eyes. When I do make me nervous than start to having tingling feelings between in the eyes

Q: HJ…once awhile you wants to run away from home.
HJ: I don’t have desire to do that. I leave alone.

Q: HJ…enjoy tea more than Americano coffee
HJ: you are right! I can’t drink coffee, coffee milk, coffee ice cream, coffee candy. Don’t like the taste. Not good.
DJ: why?
HJ: Too bitter & no taste
DJ: Do you drink green tea?
HJ: yes
DJ: but green tea is somewhat bitter too
HJ: because tea…ok
DJ: anything else you can’ t eat?
HJ: coffee, snake & gayebul
DJ: I can’t eat snake too
(the mention one more food item he’s allergic too I don’t know what that is)

Q: I don’t think HJ wears brief.
HJ: No I can’t wear boxer. I felt I am not wearing any & feel insecure
DJ: Need to be tight so feel secure?
HJ: yes

Q: HJ love speedy but scare of bungee jumping
HJ: I did once bungee jumping. This is how I did it. First sign the release form & paid $35 and when up. You can go up but if you have fear…you can come down.
I went up in Nam San. From elevator, group of tourist below saw me and start to chanting Kim hyun Joong, Kim hyun Joong & video taping me. I felt pressured so I jump with style!
DJ: How did you feel after the jump
HJ: Really disliked that group of tourist that day.
DJ: Did you feel good after jump?
HJ: I realize…this is how it feels death & I am going to turn into ketchup

Q: Girl who’s going to reject him…he would not approach
HJ: Nope . If I like the girl…I go after her till I live or die (he meant he would not give up easily)
DJ: really
HJ: Yes

Q: I think HJ is weak towards girl who cry
HJ: Yes. You are right. I don’t know what to do. I do everything she ask me too
DJ: do you cry often?
HJ: not really but some time not much

Q: I think currently HJ might sign up with his favorite female entertainer fan club?
HJ: Yes I have. In the past I was member of Pink fan club
DJ: Ah really? You were fan of Hyori
HJ: Yes
DJ: I remember
HJ: I even went to dream concert
DJ: For real? Even holding red balloon?
HJ: Yes
DJ: I figured! hahaha

Q: Even thou HJ have two cutest dogs but would not sleep with them in same bed.
HJ: I want them to sleep with me but dogs don’t like it. Dogs keep sleep on the floor.
One day I took both of them in my arm and felt a sleep. Dogs must be really hated…next morning I found my dogs on the floor and they pooh on the floor. First time I ever yell at them early in the morning.

Q: I think HJ don’t minded messy house
HJ: No. I love clean home. I can’t stand unclean dishes. When friends over & bottles are every where…even thou I am drunk…I have to clean up before go to bed. If really messy…I call cleaning ajumma

DJ: So I heard you are Soccer mania. Do you still play soccer?
HJ: Yes. I am going to play coming Thursday.

DJ: They told me time to end the program. Would you like to send message to your fans?
HJ: Show feels short.

HJ: Only have 2 weeks to promo this album. Took me long time to prepare but promoting time is short but I’ll back either late September or early October. Please contiude to support & love this album last 2 weeks. We’ll meet again with new album & performance. I’ll come again late October.

DJ: While we are sending away Hyun Joong-shi. He requested song “ Is It Still Beautiful by TOY. Thank you

Song lyric is sad one! Guy let the girl go and now realize how much he miss her & regrating all the things he didn’t do. Even say I love you. I’ll translate this lyric’s later time.

(Cr:cheerko @Soompi)

2nd radio participation with Ok Joo Hyun: (on July 13, 2011)--

OJH’s introduction of KHJ==It can be enough Just to be his fan for his looks.  But his thoughts and way of talking is definitely something not to be missed.  She also says that he is a man of his words because he kept his promise to return to her radio program and he did today. She did not think he would be able to return due to his schedule. Starting tomorrow, he will start promoting his second song.  His agency wanted him to do few more radio shows and asked him for his preference. His top choice was OJH’s. OJH was thrilled. She says that although KHJ is her younger brother’s age and she never gets intimidated by idols, she just cannot help but feel moved by KHJ. OJH asks the audience to write in their prejudgments/questions about KHJ’s image. For those who make the correct prejudgments, they will be awarded.  KHJ also told OJH that he took her advice about what to wear to sing his second song. She was very happy.

OK: You are about to start Kiss Kiss on stage. Which one, BD or Kiss Kiss, fits more your style?

KHJ: Personally, Kiss Kiss is much more comfortable stage for me.

OK: Really? I thought you would say BD is more your type of style.

OK: This listener asks about your appearance in a?Sang-E-Tal-E? show during a heavy rain. You looked so cool in that show. You must have been cold and the floor must have been slippery.  What was most difficult and what remains in your memory?

KHJ: ~I had to have some body paint for that show. I was really worried that the rain would wash away the paint but amazingly, just during my performance, the weather was clear.  So it was a great relief.

Second question: You said that you will do a brief travel before starting your second song. Were you able to travel? KHJ says: I thought that I will have some time before starting the second song. However, it turned out that I was too busy preparing for the second song. I also had few scheduled events that I was too busy to get away.

Third question: As the title of the second song is Kiss Kiss, please tell me honestly when was your last kiss? KHJ says: Well, since it is July now,,,,OK says laughing that his manager just got up from his seat. KHJ says: Really…(laughing) Since this is July, I would say it was 5 months ago.

OK says let us take a break now and listen to your second song, Kiss Kiss.

OK: You have just heard Kiss Kiss. It is a song that really fits the season so well.  KHJ thanks her. He will only promote this song for two weeks but heard that it will rain until next Tuesday. He hopes that this song can enliven people’s moods while it rains so much. OK says that this song is very suitable even if it rains.

4th person asks: What did you talk while song is played.  OK says that they were talking about the stress of filming for dramas. KHJ told her that he can memorize the script after reading it for the third time and she felt that he has a skill. KHJ says that (summarizing and I did not get it 100%) this skill to memorize still falls short of the more experienced staff but he is able to memorize better due to the pressure and guilt that he feels towards those staff already waiting for him ahead of time.

Another person asks about his last kiss not including the time he kissed for a drama. OK felt bad for KHJ for such questions. But KHJ says that drama was 9 months ago. (So, he is saying that he kissed someone in February of 2011 and it was not for any dramas.)

Other fans and listeners also left messages that they feel bad for asking such questions and say he can pass. (nice fans but I would like to know---keke)

Next person asks KHJ to evaluate himself as his own solo career is moving onto second half. KHJ says that he has been planning his career as he moved from group work to solo work. Right now, he feels that he is carefully and diligently doing his very best for each and every performance.  He says that he is doing his best so that he has no regrets. Ok says that she senses his sincerity from his eyes.

Someone asks what KHJ eats to live? KHJ says that when he was performing for the ?Samg-E-Tal-E shows, he only ate chicken breast.  It (He must be talking about performing for the Break Down song.) completed on July 7th.  KHJ says that, after he built his body up, he only ate chicken breast for two weeks. OK wonders if he only smelled chicken. KHJ says that he finally tried to eat chicken for the first time (since July 7th) yesterday (must be July 12). But he just could not eat it at all.

Next listener asks about the concept for his September album. KHJ says that, right now, he wanted to show the feeling of tough man. But, in September, he wants to bring songs that are fun and enjoyable. OK really hopes for feelings of “man of autumn” (What is that??).  KHJ says, really? He kind of wants that too. He would like to send more feelings of freedom through his new album and, at this time, he is in the middle of organizing it and receiving proposals for songs.  (KHJ really seems to look up to Ok Joo Hyun’s counsel. She also has a history of breaking from FINKLE group and developing her solo singing career.)

KHJ is asked what he considers are his competitive edge besides his face and body?  KHJ says that he has met with many sunbaes, sometimes over drinks to discuss this very issue. They talked about what makes some singers stand out. Sunbaes have told him that his effort is effort but that his face is unlike any other performers and that he should consider it his asset and to develop it and use it instead of hiding it or denying its impact.  OK agrees with him that his attractive assets are not only his radiant looks but also his ?steubeun ? personality and his unique eloquence.  KHJ thanks her. (I can see through the radio show that both KHJ and OK are very comfortable with each other and talk together throughout the breaks. I have seen KHJ in other visible radio shows and he hardly talks with the other mc’s during the break time. )

OK takes break for commercials.

OK says that she has received, as requested by her, some pre-judgments about KHJ.

One listener asserts that KHJ seems like a person who is well-mannered that he would meet a woman several times even if he may not be that interested.  KHJ says that if he does not like someone from the first time, his feelings do not change at all. From a first meeting, if he finds that the person is ill-mannered or something, he does not even ask for contact information and he would even get up prematurely from the table.

Next listener asserts that KHJ seems like a person who would not scrub dirt when he takes bath. (Koreans call it ddae-mil-da and uses a special scrub to almost exfoliate the entire body.)KHJ agrees that he does not take that kind of bath. He takes shower twice a day that he does not think there is time for dirt to get embedded into his skin. OK cracks up.

Next person says that KHJ seems like a person who would choose to get 0 on the test instead of cheating. KHJ responds that he has cheated on exams. He has used various skills to cheat. He and his friends once came up with a scheme to cheat on a test. There are usually two circular metals on a desk. He and his friends would put eraser on top metal for number 1 answer, bottom metal for number 2 and middle for number 3 answer.  But when he realized that he will not be admitted to Seoul University by cheating, he would then put number 3 for all questions on the test. OK cracks up.

Next person thinks that KHJ seems like the type to name his belongings. KHJ says that he does not like doing that to inanimate objects. He knows that some people have names for their musical instruments. He feels awkward naming inanimate belongings. He just refers to things as what they are—a car. But he would say the name of the car like BM etc. My car is Pender?..etc.

Next one asserts that KHJ seems like a person who would be afraid of needles.  KHJ says that he is not afraid of getting shots at doctor’s offices. But he does share a peculiar similarity with his mother. When he sees something sharp, his eyes tear up. When he sees something sharp like nails, he feels such irritation in his eyes that he cannot even open his eyes. Even his last skin doctor had same problem and even went to see a mental health professional but could not find the source of his problem. OK asks KHJ if there is anything in the recording radio room that is bothering him. KHJ points at the mike. OK looks at something else so he calls her noona and redirects her. He says that there are pointy and shiny things around the microphone and if he looks at them he feels ticklish around his eyes.  So, OK decides to send a gift to that particular listener for getting her assumption about KHJ correct. 

Next person assumes that KHJ seems like the type who, when his schedule is empty, would stay in bed all day and eat mixed rice in a big metal bowl. He says he does like to eat mixed rice. But at his house, he hardly has any side dishes so he has nothing to put into the bowl. Only side dish that he has in his house if kimchi. OK thinks that his fans would start sending him side dishes. KHJ says that he does not want them to. Anyway, he would be away in August that they will get rotten. 

Next listener thinks that KHJ seems the type who would sometimes dream about running away to places that nobody recognizes him. He does not really think about running away as he lives alone to start. After the time he did actually run away from home as a young kid, he rarely did stay home. He was basically on his own and lived alone most of the time.

KHJ seems like the type would prefer drinking ssanhwa tea instead of Americano. KHJ says that that is correct. He says that he cannot drink coffee. He also does not like anything with coffee in it. He finds them bitter. Ok asks whether he drinks green tea. KHJ does drink green tea although it is slightly bitter. But he thinks of it as drinking tea and drinks it if available. But he does not voluntarily buy green tea for himself. OK asks KHJ to talk about what he cannot eat. KHJ says basically he cannot eat coffee.  He could not think of anything and then says that he cannot eat snake.  OK says she also cannot eat snake either. KHJ says that he does not like coffee and he also cannot eat ?gaebul. OK says she loves gaebul. KHJ says that he had serious allergic reaction after he ate gaebul. His whole face swelled up. (I don’t know what gaebul is..do you??).

Next person says that KHJ seems like the type who would not wear tight triangular swim pants. KHJ says that he cannot wear swim trunks. He prefers the tight one. He also cannot wear boxer shorts as underwear because he feels uncomfortable due to a feeling that he is not wearing anything.  OK asks if he feels secure if clothes are attached. KHJ agrees.

Next says that KHJ seems the type who would enjoy speedy rides but would be scared of bungee jumping. He says he did try bungee jumping once. He paid to go up to Namsan bungee jumping area. He was told that he can go up and change his mind about jumping. But at that time there were lots of tourists who witnessed him going up on the elevator.  They were holding up their camcorder and shouting, KHJ, KHJ. He thought he will go crazy. He just jumped off without thinking. OK asked about his feelings at that time. KHJ says that he could not help but resent the tourists at that time.  Ok asked if he enjoyed jumping. He says he did not really enjoy it. He realized that one could die doing that. He felt that he could have ended up as ketsup. Ok cracks up.

They take break and listen to KHJ’s last song on the album: Yes I Will.

Next one says that KHJ seems the type who would not even approach a woman if he believes that she will reject him. KHJ denies that. He says that if he likes the person, he hangs on to that person with his life. Until the end. If he gets rejected 10 times, he tries again 100 times.  Ok asks if that is really true. KHJ says yes. 

Next one says KHJ seems the type who would try samples at marts without feeling self-conscious. KHJ agrees. But most of the time, he tends to go to marts at very early mornings if he is up early and there are no food samples then. When he has gone at dinner time and there are many samples to try out, he would eat as much as he could. If samples are not available, he would ask them to cook him some more.  But whatever he tries, he buys the product as his policy. OK cracks and says that his way is good as there are many people who just try sample and leave.

Next one assumes that KHJ would be soft when it comes to women in tears. He agrees with that. But, as OK indicated, he says he does not know what to do when the women cry. He says that he tends to just listen carefully to everything she says. OK asks if he cries often. He says no. But KHJ says that he does cry but not often.

Next one assumes that KHJ seems like a person who would be a member of a fan club for a woman celebrity whom he admires. KHJ says he was once a member of a FINKLE fan club. OK remembers that he was Lee HyoRi fan. KHJ says that he has gone to FINKLE dream concerts holding red balloons. OK says that that is why she felt some closeness. KHJ cracks up.

Next one says that KHJ may think his puppy is cute but would not sleep with it on his bed. KHJ says that he wants to sleep with them on the bed, but the puppies themselves move and sleep under his bed. Ok asks if his sleeping habit may be too wild. KHJ is not sure. One night he hugged his two dogs and fell asleep on this bed. The dogs must have hated it because they planted their number 2 waste right at the foot of his bed. KHJ says that that was the first time that he ever cursed as soon as he got up in the morning. OK cracks up. KHJ says that he cursed at the puppies: “puppy sekki-deul-ah!" OK says that KHJ is toofunny.

Next person says that KHJ seems the type to cram to get the work done whether it be studying or working. KHJ says that he has never crammed or even studies slowly. But whatever he tries, he says that he does it methodically with a plan. If he knows that a concert is coming up, he would not just prepare one week. He often works at it for 3 to 4 weeks slowly and little at a time. It would make him too nervous to cram such things into a short period of time.

Next assumes that KHJ would not mind leaving in disorganized and messy home. KHJ says no. He loves neatness and cleanliness. He cannot stand dirty sink that he has even washed dished at dawn. If friends come over and even if he himself is drunk and tired, KHJ says that he recycles the alcohol bottles and clean up before sleeping. If the messiness is too much for him to handle, he has called “ajuma” to come and clean up for him. OK says he did not know that. She thought he would not mind being messy.

Next one assumes that KHJ probably was never fat. KHJ agrees with that. Ever since young, he has always loved being active through soccer, swimming and TaeWonDo. Even the trainer told him that he always has the basic fitness intact.

OK asks if KHJ still plays soccer. KHJ says yes and he plans to play soccer this Thursday (Is he talking about the next day??) Where does he play? He played at ?eejungboo. But this time, he will play at (he was not certain of the place) but it starts with Do.

OK says time to end. Both say it was way too short. OK invites him again. KHJ says that he now has only two weeks to do performances. He does feel bad that after such long preparation, he only has short time to perform. But the next album is coming out in September or early October. KHJ asks for audience to love him for the entire two weeks and that he will see them again as even more improved and developed entertainer the next time. OK asks if she will see him again in September. KHJ thinks not in September but in early October. Until then, Ok wishes him for good health and for his activity to go well. 

[ENGSUB] Kim HyunJoong asked 500 won from fans! Guerilla Date 18.06.2011

Credit: @YT

[Translated] SS501 Hyung Joon with Sina Reporter 13.07.11

Source: http://weibo.com/lingsimin
English Translation: ONLY JUN (kimhyungjun.net)
很有幸,我采访了韩国的明星。面部精致像一个瓷娃娃一样。帅呆了
Trans: Very lucky, I interviewed a Korean star. His face is so exquisite that he resembles a porcelain doll. Too handsome